Il vigile del fuoco... vuole che lei raccolga le cartacce.
Požarni inspektor želi da pokupite papire.
Non si preoccupi per il vigile del fuoco.
Ne brinite se za požarnog inspektora.
Al mio via correte velocemente, seguendo l'agente di polizia e il vigile del fuoco.
Kad kažem sad trèite kao Iudi. Pratite poIicajca i vatrogasca.
Mio padre si chiamava Francis Sullivan, era un Vigile del fuoco e un grande tifoso.
Bio je vatrogasac i zagriženi navijaè Metsa.
Dice di essere un vigile del fuoco di Mandrake Falls.
Kaže da je iz Vatrogasne Službe Mandrake Falls-a.
Ed essendo stato nominato vigile del fuoco, non intendo lasciare che il campo bruci.
Mene su postavili za požarnog inspektora... i neæu dopustiti da kamp izgori.
Prima il poliziotto, poi il vigile del fuoco... e infine il camion dei pompieri.
Prvo policajac, pa vatrogasac, pa vatrogasna kola.
In caso non l'abbia notato, Rodney e' un vigile del fuoco ed e' perfettamente in grado di affrontare ogni situazione che si presenta, grazie tante.
Ukoliko nisi primetio, Rodni je vatrogasac tako da je veoma sposoban da izaðe na kraj sa svakom situacijom.
Veloce, come un vigile del fuoco 59, 58... 57
Brzo, kao vatrogasac. 59, 58... 57
Andy amava essere un vigile del fuoco.
Endi je voleo da bude vatrogasac. To smo sanjali od malena.
Un vigile del fuoco gli disse che doveva avere un angelo custode.
Vatrogasac je rekao da mora da ima anđela čuvara.
Per esempio, voi due che convivete con un vigile del fuoco donnaiolo non aiuta la nostra causa.
Primjer, da živite s szoknyapecér vatrogasca, ne pomaže našu stvar.
Ed e' cosi' che il nostro collega vigile del fuoco e' stato salvato oggi.
... pa danas smo išli na vatru našeg
Chi ha detto che un vigile del fuoco sa solo come estinguere un incendio?
Tko kaže da samo šprica može ugasiti požar?
La testimonianza della Rutkowski verra' presa in considerazione, non voglio essere accusati di fare favoritismi per un vigile del fuoco.
Svedoèenje Rutkovskog je stiglo. Neæe da ih optužuju da za usluge vatrogascu.
Sa, non me ne restero' qui, a farmi insultare da qualcuno che non sa niente di quello che significa essere un vigile del fuoco.
Znaš, neæu stajati ovdje, uvrijeðen od nekoga tko nema pojma o tome što znaèi biti vatrogasac.
Um, oggi, ho scoperto che sono stata ufficialmente accettata all'accademia per diventare un vigile del fuoco.
Danas sam saznala da sam primljena u vatrogasnu akademiju da postanem vatrogaskinja.
Lei vorrebbe che la sua unica figlia fosse un vigile del fuoco?
Bi li želio da ti jedina kæi bude vatrogasac?
E volevo anche dire... sarebbe stata un grande vigile del fuoco.
A isto tako reći... ona bi napravio veliku vatrogasca.
So che avresti potuto accettare l'incarico da vigile del fuoco e cominciare alla 105, ma... questa caserma aveva bisogno di stabilita', e tu... significavi molto per me.
Znam da si mogla prihvatiti angažman kao vatrogasac i poèeti u 105, ali... stanici je potrebna stabilnost, i ti... puno znaèiš za mene.
Gabby sara' un gran vigile del fuoco.
Gabby že biti jedan pakao od vatrogasca.
Se un vigile del fuoco ti salva dall'incendio, sei in debito.
Ako te vatrogasac spasi iz požara, onda mu duguješ.
Ho un'audizione settimana prossima, nella parte di un serio vigile del fuoco.
Za audiciju sledeće nedelje. Igram ozbiljnog vatrogasca.
Volevamo vivere la vita del grande giocatore di baseball, del vecchio benzinaio sulla strada provinciale, del soldato eroico, del musicista sconcio di New York, del vigile del fuoco, del velista sull'oceano.
Hteli smo da živimo život zvezde bejzbola, šefa smene na benzinskoj pumpi na lokalnom putu, herojskog vojnika, raspalog njujorškog muzièara, vatrogasca, mornara.
Quella notte, mentre i passeggeri dormivano, fece una piega al cappello e così il secondo giorno indossò un cappello da vigile del fuoco -- con una protezione per la spina dorsale.
Те ноћи, када су путници спавали, он га је још једном пресавио, и другог дана, носио је капу ватрогасца -- са малим крајем као дизајнерски шешир, зато што штити кичмену мождину.
Prendiamo per esempio una email che ho ricevuto da un vigile del fuoco qui in California.
Uzmite na primer ovaj mail koji sam primila od vatrogasca ovde u Kaliforniji.
TK: Quando un poliziotto o un vigile del fuoco muore a Chicago, spesso non c'è la bandiera degli Stati Uniti sulla bara.
TK: Kada policajac ili vatrogasac umre u Čikagu, često zastava koja je na kovčegu nije zastava Sjedinjenih Država.
Nel 1989, all'eta di 26 anni, diventai vigile del fuoco a San Francisco, ed ero la 15° donna in un dipartimento di 15.000 uomini.
Sad, 1989, u 26. godini, postala sam vatrogaska u San Francisku i bila sam 15. žena u odseku od 1500 muškaraca.
E quando mi rialzai, tentai di afferrare la bocchetta, e feci ciò che un vigile del fuoco dovrebbe fare: mi buttai avanti, aprii l'acqua, e puntai contro il fuoco.
I onda sam se podigla, opipala sam crevo i uradila sam ono što bi vatrogasci trebalo da rade: trgnula sam se napred, pustila vodu i sama sam se izborila s vatrom.
E dopo ho capito: Skip, che a proposito, era un ragazzo veramente gentile e un eccellente vigile del fuoco, non soltanto era convinto che le donne non potessero essere forti, ma pensava che non fossero neanche coraggiose.
A potom mi je postalo jasno: Skip, koji je usput zaista fin momak i odličan vatrogasac, ne samo da je smatrao kako žene ne mogu da budu jake, smatrao je da ne mogu ni da budu hrabre.
ecco lo scivolo e c'è anche un palo da vigile del fuoco.
Зато имају тобоган, чак и ватрогасни стуб.
Allora quando un bambino si veste da vigile del fuoco sta sperimentando quell'identità.
Када се дете обуче у ватрогасца, оно почиње да испробава тај идентитет.
Vuole sapere come ci si sente a essere un vigile del fuoco.
Жели да зна какав је осећај бити ватрогасац.
Ma l'occhio vigile del loro Dio era sugli anziani dei Giudei: quelli non li costrinsero a desistere dai lavori in attesa che fosse portata a Dario una interpellanza e ne venisse in risposta un decreto su questo affare
Ali beše oko Božje na starešinama judejskim, te im ne zabraniše dokle ne otide stvar do Darija i donesu odgovor o tom.
1.5285849571228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Požarni inspektor želi da pokupite papire. 